بحث هذه المدونة الإلكترونية

الاثنين، 5 مارس 2012

فرصة عمل بمجال الترجمة في الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان


تعلن الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان عن وظيفة شاغرة لمترجم أو مترجمة طبقا للاتي: 
المهام المطلوب القيام بها:
* ترجمة إصدارات ومراسلات الشبكة "عربي- انجليزي، انجليزي –عربي"


* العمل وقت كامل من التاسعة للخامسة مساء ، مع إمكانية العمل الإضافي (العمل بمقر الشبكة العربية)


* القدرة على الترجمة الفورية في بعض الأوقات 


* المشاركة في نشاط الشبكة بمساعدة  فريق العمل بها


* متابعة العمل الخاص بالترجمة مع وتحت إشراف مدير البرامج بالشبكة


الشروط وقواعد العمل:
* خبرة جيدة في مجال الترجمة "تحدثا وكتابة" واستعداد للتطور


* القدرة على العمل ضمن فريق وفي ظروف عمل صعبة 


* العمل بمقر الشبكة العربية في العنوان: 10شارع علوي شقة 5 خلف البنك المركزي، وسط المدينة القاهرة


* الإلمام بالعمل على أجهزة الكمبيوتر واستخدام الانترنت 


* اجتياز فترة الاختبار لمدة ثلاثة شهور 


* الالتزام بقواعد ومعايير حقوق الإنسان 


* الدقة والانضباط في العمل


* المرتب حسب الخبرة 


* المؤهل والإلمام بلغة ثانية تزيد الفرصة لكنها ليست جوهرية


برجاء إرسال السيرة الذاتية باللغة العربية و الإنجليزية على أن تتضمن (الخبرات، العمل السابق، العمل الحالي، أخر مرتب، تحديد البرامج التي تجيد العمل فيها ، نماذج من الأعمال لو أتيحت)، على ايميل الشبكة: jobs@anhri.net


اخر موعد لتلقي الطلبات هو 20 مارس 2012

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق